Numbers 4:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Преброј све мушкарце између тридесет и педесет година старости који могу да обављају посао везан за Шатор састанка.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Попиши оне од тридесет година па навише, све до педесете године, све који су способни за службу, који ће обављати службу у Шатору од састанка.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Popiši one od trideset godina pa naviše, sve do pedesete godine, sve koji su sposobni za službu, koji će obavljati službu u Šatoru od sastanka.
Serbian CNZ
Преброј све од тридесет година и више до педесет година, све који су за службу, да могу да служе у шатору састанка.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Од тридесет година и више до педесет година изброј их све који су за службу да могу служити у шатору од састанка.
Serbian Latin Version : 1865
Od trideset godina i više do pedeset godina izbroj ih sve koji su za službu da mogu služiti u šatoru od sastanka.