Numbers 8:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Кажи Аарону: ‚Када будеш намештао седам светиљки, нека бацају светлост испред свећњака.‘«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

„Говори Арону и реци му: ’Када будеш постављао светиљке, нека седам светиљки светле испред свећњака.’“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

„Govori Aronu i reci mu: ’Kada budeš postavljao svetiljke, neka sedam svetiljki svetle ispred svećnjaka.’“

Serbian CNZ

„Кажи Арону и реци му: ‘Кад постављаш жишке, нека седам жижака светли на предњој страни свећњака.’”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Кажи Арону и реци му: Кад запалиш жишке, седам жижака нека светли напред, на свећњаку.

Serbian Latin Version : 1865

Kaži Aronu i reci mu: kad zapališ žiške, sedam žižaka neka svijetli sprijed na svijetnjaku.