Philippians 1:26 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

да се још више поносите због мене у Христу зато што сам поново с вама.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

да би мојим поновним доласком међу вас, ваше уздање у Христа Исуса обиловало.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

da bi mojim ponovnim dolaskom među vas, vaše uzdanje u Hrista Isusa obilovalo.

Serbian Bible (SDS) 1934

да се мноме још већма хвалите Христом Исусом кад вам опет дођем.

Serbian CNZ

да ваша хвала у Христу Исусу буде још обилнија на мени поради мог поновног доласка међу вас.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Да хвала ваша мноме изобилује у Христу Исусу кад вам опет дођем.

Serbian Latin Version : 1865

Da hvala vaša mnome izobiluje u Hristu Isusu kad vam opet dođem.