Philippians 1:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И за ово се молим: да ваша љубав све више и више обилује у спознању и свакој проницљивости,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А ја се молим да ваша љубав све више напредује у спознаји и пуном увиду у исправно живљење,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A ja se molim da vaša ljubav sve više napreduje u spoznaji i punom uvidu u ispravno življenje,

Serbian Bible (SDS) 1934

И за то се молим Богу, да љубав ваша још више и више изобилује у знању и сваком разумевању,

Serbian CNZ

И то молим од Бога да ваша љубав све више и више обилује у познању и сваком осећању,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И зато се молим Богу да љубав ваша још више и више изобилује у разуму и свакој вољи,

Serbian Latin Version : 1865

I zato se molim Bogu da ljubav vaša još više i više izobiluje u razumu i svakoj volji,