Philippians 4:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Чак сте ми и у Солун повремено слали за моје потребе.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Заиста, ви сте ми и у Солун, не једном већ двапут, послали помоћ када сам био у потреби.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zaista, vi ste mi i u Solun, ne jednom već dvaput, poslali pomoć kada sam bio u potrebi.

Serbian Bible (SDS) 1934

Јер сте ми и у Солун више пута послали што ми је било потребно.

Serbian CNZ

Ви сте ми у Солун и једанпут и двапут послали за моју потребу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер и у Солун и једном и другом посласте ми у потребу моју.

Serbian Latin Version : 1865

Jer i u Solun i jednom i drugom poslaste mi u potrebu moju.