Proverbs 1:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Хајде да их прогутамо живе, као Шеол, и целе, као оне који силазе у јаму.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Хајде да их попут Света мртвих прогутамо, и живе и једре, као оне што у раку иду.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Hajde da ih poput Sveta mrtvih progutamo, i žive i jedre, kao one što u raku idu.

Serbian CNZ

Прогутаћемо их живе као област смрти, целе, као оне који у гроб силазе.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Прождрећемо их као гроб живе, и свеколике као оне који силазе у јаму;

Serbian Latin Version : 1865

Proždrijećemo ih kao grob žive, i svekolike kao one koji slaze u jamu;