Proverbs 1:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Добићемо свакојаког блага и своје куће напунити пленом.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Покупимо сва добра, све благо! Накрцајмо своје куће пленом!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Pokupimo sva dobra, sve blago! Nakrcajmo svoje kuće plenom!
Serbian CNZ
Добићемо разне драгоцености, напунићемо куће своје пленом.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Свакојаког блага добићемо, напунићемо куће своје плена;
Serbian Latin Version : 1865
Svakojakoga blaga dobićemo, napunićemo kuće svoje plijena;