Proverbs 1:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тако заврше сви који се лакоме на непоштен добитак – он им узме живот.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Такве су стазе сваког ко граби непоштен добитак, живота коштају.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Takve su staze svakog ko grabi nepošten dobitak, života koštaju.
Serbian CNZ
То долази онима који су лакоми на добитак, то их живота кошта.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Такви су путеви свих лакомих на добитак, који узима душу својим господарима.
Serbian Latin Version : 1865
Taki su putovi svijeh lakomijeh na dobitak, koji uzima dušu svojim gospodarima.