Proverbs 1:32 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Јер, застрањивање ће убити лаковерне, а безбрижност уништити безумне.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јер лаковерне ће упропастити отпадништво, а будале сатрће лакомисленост.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jer lakoverne će upropastiti otpadništvo, a budale satrće lakomislenost.
Serbian CNZ
Безумне ће убити одбијање њихово, а неразумне немар њихов.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер ће луде убити мир њихов, и безумне ће погубити срећа њихова.
Serbian Latin Version : 1865
Jer će lude ubiti mir njihov, i bezumne će pogubiti sreća njihova.