Proverbs 1:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
да се дâ разборитости лаковернима, знања и промишљености младима
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
да̂ се разборитост лаковернима, знање и домишљатост младима.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
dâ se razboritost lakovernima, znanje i domišljatost mladima.
Serbian CNZ
Оне дају разборитост неразумнима, а младићима знање и умешност.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Да се даје лудима разборитост, младићима знање и помњивост.
Serbian Latin Version : 1865
Da se daje ludima razboritost, mladićima znanje i pomnjivost.