Proverbs 10:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Опакога ће стићи оно од чега стрепи, а праведник ће добити све што жели.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Зликовца стиже оно чега се боји, а праведном се жеља испуњава.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zlikovca stiže ono čega se boji, a pravednom se želja ispunjava.
Serbian CNZ
Чега се зликовац боји, то ће га снаћи, а испуњује се жеља праведницима.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Чега се боји безбожник, оно ће га снаћи; а шта праведници желе Бог ће им дати.
Serbian Latin Version : 1865
Čega se boji bezbožnik, ono će ga snaći; a što pravednici žele, Bog će im dati.