Proverbs 10:31 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Праведникова уста говоре мудрост, а изопачен језик биће одсечен.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Мудрошћу рађају уста праведника, а језик ће развратника ишчупан да буде.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Mudrošću rađaju usta pravednika, a jezik će razvratnika iščupan da bude.
Serbian CNZ
Уста праведника рађају мудрост, а ишчупаће се језик опак.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Уста праведникова износе мудрост, а језик опаки истребиће се.
Serbian Latin Version : 1865
Usta pravednikova iznose mudrost, a jezik opaki istrijebiće se.