Proverbs 10:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Лење руке осиромашују човека, а марљиве руке доносе богатство.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Сиромах је ко год ради рукама лењивим, а богатство стичу руке марљивих.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Siromah je ko god radi rukama lenjivim, a bogatstvo stiču ruke marljivih.
Serbian CNZ
Рука лења осиромашује, а рука вредна обогаћује.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Немарна рука осиромашава, а вредна рука обогаћава.
Serbian Latin Version : 1865
Nemarna ruka osiromašava, a vrijedna ruka obogaćava.