Proverbs 11:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Човек без памети руга се ближњему, а уман човек ћути.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Безуман је ко презире ближњег свога, а разборит човек ћути.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Bezuman je ko prezire bližnjeg svoga, a razborit čovek ćuti.
Serbian CNZ
Штети ближњем ко је срца подругљивог, а ћути човек разуман.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Безумник се руга ближњему свом, а разуман човек ћути.
Serbian Latin Version : 1865
Bezumnik se ruga bližnjemu svojemu, a razuman čovjek muči.