Proverbs 11:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ово је извесно: опаки неће проћи некажњено, а праведници ће се избавити.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Несумњиво је да зликовац неће проћи некажњено, а потомци праведника биће избављени.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Nesumnjivo je da zlikovac neće proći nekažnjeno, a potomci pravednika biće izbavljeni.
Serbian CNZ
Сигурно неће остати без казне зликовац, а спашће се потомство праведника.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Зао човек неће остати без кара ако и друге узме у помоћ; а семе праведних избавиће се.
Serbian Latin Version : 1865
Zao čovjek neće ostati bez kara ako i druge uzme u pomoć; a sjeme pravednijeh izbaviće se.