Proverbs 12:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Зао човек упада у замку својих грешних речи, а праведник се избавља из невоље.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Злобнику је замка у греху усана, а праведник се клони невоље.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zlobniku je zamka u grehu usana, a pravednik se kloni nevolje.
Serbian CNZ
Опаком је замка грех усана његових, а праведник се из невоље избавља.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Зломе је замка у греху усана његових, а праведник излази из тескобе.
Serbian Latin Version : 1865
Zlome je zamka u grijehu usana njegovijeh, a pravednik izlazi iz tjeskobe.