Proverbs 12:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Истинољубиве усне трају довека, а лажљив језик само трен.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Истинољубива уста ће довека утврђена бити, а лажљиви језик ће нестати док трепнем.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Istinoljubiva usta će doveka utvrđena biti, a lažljivi jezik će nestati dok trepnem.

Serbian CNZ

Истинита уста стоје довека, а само часак језик лажљив.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Истинита уста стоје тврдо довека, а језик лажљиви за час.

Serbian Latin Version : 1865

Istinita usta stoje tvrdo dovijeka, a jezik lažljivi za čas.