Proverbs 12:27 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Лењивац никад не испече ловину, а марљиви стиче драгоцено благо.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Нема печења за ленштину, човеку је благо марљивост његова.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Nema pečenja za lenštinu, čoveku je blago marljivost njegova.

Serbian CNZ

Лењивац не пече улов свој, а вредног човека стиже добро.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Лењивац неће пећи лов свој, а у вредног је човека добро драгоцено.

Serbian Latin Version : 1865

Ljenivac neće peći lova svoga, a u vrijedna je čovjeka dobro dragocjeno.