Proverbs 13:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Испуњена жеља слатка је души, а безумницима је мрско да се окрену од зла.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Слатка је души жеља испуњена, а безумнику је мрско да се од зла одврати.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Slatka je duši želja ispunjena, a bezumniku je mrsko da se od zla odvrati.

Serbian CNZ

Испуњена жеља душу весели, а неразумни мрзе да се зла клоне.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Испуњена је жеља сласт души, а безумнима је мрско одступити ода зла.

Serbian Latin Version : 1865

Ispunjena je želja slast duši, a bezumnima je mrsko otstupiti oda zla.