Proverbs 13:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Праведник једе да утоли глад, а желудац опаких стално је гладан.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Када једе, праведнику се душа наједе, а стомак злобника остаје гладан.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kada jede, pravedniku se duša najede, a stomak zlobnika ostaje gladan.
Serbian CNZ
Праведник једе и душу насити, а стомак зликоваца оскудева.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Праведник једе, и сита му је душа; а трбух безбожницима нема доста.
Serbian Latin Version : 1865
Pravednik jede, i sita mu je duša; a trbuh bezbožnicima nema dosta.