Proverbs 14:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Мудар човек се боји и клони се зла, а безумник иде даље пун поуздања.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Мудар се човек боји греха, клони га се, а немудар је распојасан, у себе сигуран.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Mudar se čovek boji greha, kloni ga se, a nemudar je raspojasan, u sebe siguran.

Serbian CNZ

Мудар се боји и уклања се од зла, а безуман наваљује без страха.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Мудар се боји и уклања се од зла, а безуман навире и слободан је.

Serbian Latin Version : 1865

Mudar se boji i uklanja se od zla, a bezuman navire i slobodan je.