Proverbs 14:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Сиромах је мрзак и својим ближњима, а богаташ има много пријатеља.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
И суседу своме мрзак је сиромах, а много је оних што воле богатога.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
I susedu svome mrzak je siromah, a mnogo je onih što vole bogatoga.
Serbian CNZ
Сиромах није омиљен ни пријатељу, а имућни имају много пријатеља.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Убоги је мрзак и пријатељу свом, а богати имају много пријатеља.
Serbian Latin Version : 1865
Ubogi je mrzak i prijatelju svom, a bogati imaju mnogo prijatelja.