Proverbs 14:35 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Цару је мио мудар слуга, а на срамотног се гневи.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Цар поштује слугу што честито ради, а гневан је на онога што ради срамотно.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Car poštuje slugu što čestito radi, a gnevan je na onoga što radi sramotno.

Serbian CNZ

Цару је мио слуга разуман, а љути се на неразумног.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Мио је цару разуман слуга, али на срамотног гневи се.

Serbian Latin Version : 1865

Mio je caru razuman sluga, ali na sramotna gnjevi se.