Proverbs 14:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Где нема волова, празне су јасле, а снага вола даје обилну жетву.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Где волова нема и јасле су чисте, у снази је вола обиље плодова.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Gde volova nema i jasle su čiste, u snazi je vola obilje plodova.
Serbian CNZ
Где нема волова, чисте су јасле, а обилна је жетва од снаге бикова.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Где нема волова, чисте су јасле; а обилата је летина од силе воловске.
Serbian Latin Version : 1865
Gdje nema volova, čiste su jasle; a obilata je ljetina od sile volovske.