Proverbs 14:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Мудрост разборитога је у томе што су му поступци промишљени, а глупост безумних је обмана.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Мудрошћу обазрив човек схвата пут свој, а безумље безумних је обмана.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Mudrošću obazriv čovek shvata put svoj, a bezumlje bezumnih je obmana.

Serbian CNZ

Мудрост разумног је то што пази на пут свој, а погрешна је лудост безумног.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Мудрост је паметног да пази на пут свој, а безумље је безумних превара.

Serbian Latin Version : 1865

Mudrost je pametnoga da pazi na put svoj, a bezumlje je bezumnijeh prijevara.