Proverbs 15:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Очи ГОСПОДЊЕ свуда су и мотре и на зле и на добре.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Господње су очи на свакоме месту, мотрећи на зле и на добре.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Gospodnje su oči na svakome mestu, motreći na zle i na dobre.
Serbian CNZ
На сваком су месту очи Господње, гледају и зле и добре.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Очи су Господње на сваком месту гледајући зле и добре.
Serbian Latin Version : 1865
Oči su Gospodnje na svakom mjestu gledajući zle i dobre.