Proverbs 15:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Велико благо је у праведниковој кући, а опаком зарада доноси невољу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Велико је благо у дому праведника, а злобнику је мука да заради.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Veliko je blago u domu pravednika, a zlobniku je muka da zaradi.
Serbian CNZ
Кућа праведника је пуна блага, а код зликоваца је губитак.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
У кући праведниковој има много блага; а у дохотку је безбожниковом расап.
Serbian Latin Version : 1865
U kući pravednikovoj ima mnogo blaga; a u dohotku je bezbožnikovu rasap.