Proverbs 16:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Лубављу и истином окајава се грех, а страхом од ГОСПОДА избегава се зло.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Милошћу и истином откупљује се кривица и богобојазност одвраћа од зла.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Milošću i istinom otkupljuje se krivica i bogobojaznost odvraća od zla.
Serbian CNZ
Милошћу и истином чисти се преступ, а страхом Господњим избегава се зло.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Милошћу и истином очишћа се безакоње, и страхом Господњим уклања се човек ода зла.
Serbian Latin Version : 1865
Milošću i istinom očišća se bezakonje, i strahom Gospodnjim uklanja se čovjek oda zla.