Proverbs 17:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Умноме је мудрост одмах пред њим, а безумникове очи лутају до накрај света.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Мудрост је пред лицем разумног човека, а очи безумног на крају су земље.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Mudrost je pred licem razumnog čoveka, a oči bezumnog na kraju su zemlje.
Serbian CNZ
Разуман има мудрост пред собом, а очи безумника лутају до краја земље.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Разумном је на лицу мудрост, а очи безумнику врљају накрај земље.
Serbian Latin Version : 1865
Razumnomu je na licu mudrost, a oči bezumniku vrljaju nakraj zemlje.