Proverbs 17:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ко има знање, користи речи с устезањем, и уман човек мирне је ћуди.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Истински је мудар човек штедљив на речима, а ко је племенитог духа разуман је човек.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Istinski je mudar čovek štedljiv na rečima, a ko je plemenitog duha razuman je čovek.
Serbian CNZ
Ко пази на речи своје, познаје знање и мудар је човек мирног духа.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Устеже речи своје човек који зна, и тиха је духа човек разуман.
Serbian Latin Version : 1865
Usteže riječi svoje čovjek koji zna, i tiha je duha čovjek razuman.