Proverbs 17:28 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И за глупана се мисли да је мудар ако ћути, и да је уман, ако држи језик за зубима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

И безумник чак се чини мудрим када ћути, кад затвара усне своје разумним га држе.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

I bezumnik čak se čini mudrim kada ćuti, kad zatvara usne svoje razumnim ga drže.

Serbian CNZ

И безумник кад ћути изгледа паметан и разуман кад не отвара усне своје.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И безуман кад ћути, мисли се да је мудар, и разуман, кад стискује усне своје.

Serbian Latin Version : 1865

I bezuman kad muči, misli se da je mudar, i razuman, kad stiskuje usne svoje.