Proverbs 18:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Речи из човекових уста дубоке су воде, а врело мудрости поток је жуборави.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Дубоке су воде речи у устима људским и врело мудрости поток је набујали.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Duboke su vode reči u ustima ljudskim i vrelo mudrosti potok je nabujali.

Serbian CNZ

Дубока вода су речи из уста човечјих, а извор мудрости је као поток који се разлива.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Речи су из уста човечијих дубока вода, извор је мудрости поток који се разлива.

Serbian Latin Version : 1865

Riječi su iz usta čovječijih duboka voda, izvor je mudrosti potok koji se ražljeva.