Proverbs 19:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Безуман син је пропаст за оца, а свадљива жена вода која непрестано капље.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Безуман син упропаштава оца свога, а женине су свађе као стално прокишњавање.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Bezuman sin upropaštava oca svoga, a ženine su svađe kao stalno prokišnjavanje.
Serbian CNZ
Безуман син је несрећа оцу, а свађе женине као стално прокишњавање.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Безуман је син мука оцу свом, и свадљивост женина непрестано прокисивање.
Serbian Latin Version : 1865
Bezuman je sin muka ocu svojemu, i svadljivost ženina neprestano prokisivanje.