Proverbs 19:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ко се смилује сиромаху, ГОСПОДУ позајмљује, и он ће му платити за његово добро дело.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Господу позајмљује ко даје сиромаху, он ће да му узврати за то доброчинство.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Gospodu pozajmljuje ko daje siromahu, on će da mu uzvrati za to dobročinstvo.

Serbian CNZ

Милостив према сиромаху – позајмљује Господу, који ће му вратити за доброчинство своје.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Господу позаима ко поклања сиромаху, и платиће му за добро његово.

Serbian Latin Version : 1865

Gospodu pozaima ko poklanja siromahu, i platiće mu za dobro njegovo.