Proverbs 19:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Похлепа човекова на срамоту му је; боље је бити сиромах, него лажљивац.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Оданост је пожељна за човека; боље и сиромашан него лажљив.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Odanost je poželjna za čoveka; bolje i siromašan nego lažljiv.
Serbian CNZ
Врлина човекова је у љубазности његовој и бољи је сиромах него лажов.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Жеља човеку треба да је да чини милост, а бољи је сиромах него лажа.
Serbian Latin Version : 1865
Želja čovjeku treba da je da čini milost, a bolji je siromah nego laža.