Proverbs 19:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ко стиче разборитост, воли себе, и ко чува умност, наћи ће срећу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ко срце испитује, самог себе воли; ко се држи разборитости проналази добро.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ko srce ispituje, samog sebe voli; ko se drži razboritosti pronalazi dobro.
Serbian CNZ
Срце разумно воли душу своју, и ко разум чува, срећу налази.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ко прибавља разум, љуби душу своју; и ко пази на мудрост, наћи ће добро.
Serbian Latin Version : 1865
Ko pribavlja razum, ljubi dušu svoju; i ko pazi na mudrost, naći će dobro.