Proverbs 20:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И дете се познаје по својим делима, да ли му је владање чисто и честито.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
И дете се по делима својим препознаје, да ли су му дела исправна и чиста.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
I dete se po delima svojim prepoznaje, da li su mu dela ispravna i čista.
Serbian CNZ
Већ се дете познаје по делима својим, да ли ће чисто и исправно бити дело његово.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
По делима својим познаје се и дете хоће ли бити чисто и хоће ли бити право дело његово.
Serbian Latin Version : 1865
Po djelima svojim poznaje se i dijete hoće li biti čisto i hoće li biti pravo djelo njegovo.