Proverbs 20:24 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

ГОСПОД управља човечијим корацима; како онда да човек разуме свој пут?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Од Господа су човекови кораци, па како би неко докучио свој властити пут?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Od Gospoda su čovekovi koraci, pa kako bi neko dokučio svoj vlastiti put?

Serbian CNZ

Човеку су кораци одређени од Господа. Како човек да разуме пут свој?

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Од Господа су кораци човечји, а човек како ће разумети пут његов?

Serbian Latin Version : 1865

Od Gospoda su koraci čovječji, a čovjek kako će razumjeti put njegov?