Proverbs 20:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Човеку је на част кад избегне кавгу, али сваки глупан започиње свађу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
На част је човеку да се клони свађе, а сваки се безумник избезуми.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Na čast je čoveku da se kloni svađe, a svaki se bezumnik izbezumi.
Serbian CNZ
Служи на част човеку ако избегава свађу, а започиње је ко је безуман.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Слава је човеку да се окани свађе; а ко је год безуман, уплеће се.
Serbian Latin Version : 1865
Slava je čovjeku da se okani svađe; a ko je god bezuman, upleće se.