Proverbs 20:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Лењивац не оре у право време, па кад за жетве тражи род, ништа не налази.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад је јесен — ленштина не оре, кад је жетва — он проси и оскудева.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad je jesen  —  lenština ne ore, kad je žetva  —  on prosi i oskudeva.

Serbian CNZ

У јесен ленштина не оре, а кад о жетви проси, онда не добија.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ради зиме ленивац не оре; проси о жетви, и ништа не добија.

Serbian Latin Version : 1865

Radi zime ljenivac ne ore; prosi o žetvi, i ništa ne dobija.