Proverbs 21:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када се ругалац казни, лаковерни постаје мудар; када се мудри поучи, стиче знање.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Казни подругљивца, па ће лаковерни постати мудар, поучи разумног и схватиће поуку.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kazni podrugljivca, pa će lakoverni postati mudar, pouči razumnog i shvatiće pouku.
Serbian CNZ
Кад се подсмевалац казни, незналица се опамети, а кад се мудар саветује, он прима знање.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Кад подсмевач бива каран, луди мудра; и кад се мудри поучава, прима знање.
Serbian Latin Version : 1865
Kad potsmjevač biva karan, ludi mudra; i kad se mudri poučava, prima znanje.