Proverbs 21:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Поклон дат у тајности утишава гнев, а мито у потаји бес.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тајни поклон љутњу утишава и мито у недрима поголему срџбу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tajni poklon ljutnju utišava i mito u nedrima pogolemu srdžbu.

Serbian CNZ

Дар у тајности стишава срџбу и поклон испод руке жесток гнев.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Дар у тајности утишава гнев и поклон у недрима жестоку срдњу.

Serbian Latin Version : 1865

Dar u tajnosti utišava gnjev, i poklon u njedrima žestoku srdnju.