Proverbs 21:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Бахатом и надменом име је Ругалац; он је охол преко сваке мере.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Бахати и охоли — име му подругљивац — онај је што ради у обести безмерној.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Bahati i oholi  —  ime mu podrugljivac  — onaj je što radi u obesti bezmernoj.
Serbian CNZ
Надменом и охолом име је подсмевач, он све ради с бескрајном дрскошћу.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Поноситом и обесном име је подсмевач, који све ради бесно и охоло.
Serbian Latin Version : 1865
Ponositom i obijesnom ime je potsmjevač, koji sve radi bijesno i oholo.