Proverbs 21:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Богатство стечено лажљивим језиком дашак је несталан и води у смрт.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Стицање богатства језиком лажљивим је попут паре лелујаве; у смрт срљају такви.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Sticanje bogatstva jezikom lažljivim je poput pare lelujave; u smrt srljaju takvi.
Serbian CNZ
Благо стечено језиком лажљивим ништавило је оних који смрт траже.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Благо сабрано језиком лажљивим таштина је која пролази међу оне који траже смрт.
Serbian Latin Version : 1865
Blago sabrano jezikom lažljivijem taština je koja prolazi među one koji traže smrt.