Proverbs 22:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Уста прељубнице дубока су јама – у њу пада онај на кога се ГОСПОД разгневио.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јама дубока уста су блуднице, у њу пашће онај на кога је Господ срдит.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jama duboka usta su bludnice, u nju pašće onaj na koga je Gospod srdit.
Serbian CNZ
Уста туђе жене су јама дубока и упашће у њу онај на кога се Господ срди.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Уста су туђих жена јама дубока; на кога се гневи Господ онамо ће пасти.
Serbian Latin Version : 1865
Usta su tuđih žena jama duboka; na koga se gnjevi Gospod, onamo će pasti.