Proverbs 22:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Јер, милина је када их чуваш у срцу и када су ти све спремне на језику.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јер ће ти бити задовољство да их држиш у себи, да буду спремне на уснама твојим.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jer će ti biti zadovoljstvo da ih držiš u sebi, da budu spremne na usnama tvojim.
Serbian CNZ
јер милина је ако их у себи сачуваш и поставиш на усне своје!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јер ће ти бити милина ако их сложиш у срце своје, ако све буду поређане на уснама твојим.
Serbian Latin Version : 1865
Jer će ti biti milina ako ih složiš u srce svoje, ako sve budu poređane na usnama tvojim.