Proverbs 22:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Не буди један од оних који се рукују у знак јемства, који јемче за туђе дугове.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Не буди од оних који руку дају и од оних који јамче за дугове.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ne budi od onih koji ruku daju i od onih koji jamče za dugove.
Serbian CNZ
Не дај руку своју да јемчиш за позајмицу
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Не буди од оних који руку дају, који се јамче за дугове.
Serbian Latin Version : 1865
Ne budi od onijeh koji ruku daju, koji se jamče za dugove.