Proverbs 23:30 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Они који дуго седе за вином, који иду да кушају мешано вино.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Онима што се излежавају крај вина, онима што иду да пробају вино измешано.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Onima što se izležavaju kraj vina, onima što idu da probaju vino izmešano.
Serbian CNZ
Онима који уз вино дуго седе, који пробају разна вина.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Који седе код вина, који иду те траже растворено вино.
Serbian Latin Version : 1865
Koji sjede kod vina, koji idu te traže rastvorena vina.