Proverbs 24:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, њихова пропаст изненада ће се на њих обрушити, а ко зна какву несрећу ГОСПОД или цар могу да пошаљу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

јер изненадна долази њихова пропаст и ко да зна који је крај ове двојице?

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

jer iznenadna dolazi njihova propast i ko da zna koji je kraj ove dvojice?

Serbian CNZ

Одједном ће несрећа наићи и ко зна када ће пропасти.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер ће се уједанпут подигнути погибао њихова, а ко зна пропаст која иде од обојице?

Serbian Latin Version : 1865

Jer će se ujedanput podignuti pogibao njihova, a ko zna propast koja ide od obojice?