Proverbs 24:34 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и сиромаштво ће те заскочити као скитница и оскудица као пљачкаш под оружјем.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

и доћи ће твоје сиромаштво као скитница и немаштина као насилник.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

i doći će tvoje siromaštvo kao skitnica i nemaština kao nasilnik.

Serbian CNZ

доћи ће као скитница сиромаштво твоје, и оскудица као наоружан човек.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

У том ће доћи сиромаштво твоје као путник, и оскудица твоја као оружан човек.

Serbian Latin Version : 1865

U tom će doći siromaštvo tvoje kao putnik, i oskudica tvoja kao oružan čovjek.